感激你

to be grateful to you

→ 感激
phrase Rare #14,193
to be grateful to you 感激 expresses gratitude or appreciation; 很感激你 means “to be very grateful to you.”
CH: 我很感激你一直以来的帮助。
EN: I’m very grateful for all your help over the years.

他们感激你为他们做了那么多好事,便把钱捐给你。

They were so grateful for all the good things you’d done for them that they donated money to you.

我们并不感激你干涉我们的调查

We’re not grateful for your interference in our investigation.

— 城市英雄 (1993)

我感激你

I appreciate you.

— 办公室的故事 (1977)

若说是你创造了这个机会我会感激你的

I’d be grateful if you could say that you created this opportunity.

— 空之境界 第五章 矛盾螺旋 (2008)

新娘子会感激你伸出友谊的臂膀

The bride will appreciate you extending the hand of friendship.

— 蝴蝶梦 (1940)